Лучшие друзья Буг, симпатичный, не склонный к риску медведь гризли, и Эллиот, быстро говорящий олень по принципу «сначала действуй, потом думай». Когда они обнаруживают заброшенный летний лагерь у черта на куличках....

...