Хатори Чисэ не знала заботы и ласки, вся жизнь её была наполнена трудностями и лишениями, которые девушка преодолевала в одиночку. Но однажды происходит судьбоносная встреча: некий человек с черепом зверя и сверхъестественными способностями выкупает Хатори с рабовладельческого рынка. Этот человек — чародей, колдун, обладающий огромной силой. Он решил спасти девушку и сделать её своей ученицей и… женой....

В свои 16 Хатори Тисэ уже потеряла гораздо больше, чем остальные. Не имея ни семьи, ни надежды, она понимает: все двери для неё закрыты. Но случайная встреча приводит в движение ржавые колёса судьбы. В самый тёмный час перед Хатори появляется таинственный чародей, который предлагает ей всё изменить. Поможет ли он несчастной девушке выйти к свету или погрузит в ещё больший мрак?...

До чего же самовосприятие может отличаться от мнения окружающих! 15-летняя Савако Куронума – милая и мягкая девушка, желающая людям только добра. Но судьба и родители наградили ее внешностью героини пресловутого «Звонка», и одноклассники считают, что даже столкнуться с «Садако» - дурная примета, а стоит заговорить с ней - будешь проклят навеки....