Гриффин Кэмпбелл вместе с родителями переезжает в город, где семья купила заброшенный отель, который планирует восстановить. В школе мальчик узнаёт местную легенду — много лет назад в отеле пропала девочка, и теперь там живет её призрак. Гриффин с новыми друзьями решает исследовать здание и находит таинственный портал, который позволяет путешествовать во времени....

Группа подростков оказывается в копии их города, где нет взрослых....

Шеф полиции небольшого городка удочерила маленькую девочку с амнезией. Однако, когда приёмная мать решает погрузиться в прошлое загадочного ребёнка, то узнает шокирующие подробности....

Мексиканских иммигрантов Хавьера и Глорию Акоста после 18 лет жизни в Соединенных Штатах неожиданно депортируются обратно на родину, а их пятеро детей остаются в Лос-Анджелесе. Старший сын Эмилио, будучи совершеннолетним, берет на себя всю ответственность за воспитание младших братьев и сестер: Валентины, Люсии, Бето и новорожденного Рафаэля, но спустя некоторое время сталкивается с финансовыми трудностями. В то же время родители нанимают адвоката, чтобы получить право вернуться в США и...